Comentarios en: Inyectar un Datasource Ingres en Grails http://blogs.salenda.es/fatima_casau/2009/09/30/inyectar-un-datasource-ingres-en-grails/ Fátima Casaú Pérez, desarrollo web y algo más. Tue, 13 Apr 2010 11:50:06 +0000 http://wordpress.org/?v=2.9.2 hourly 1 Por: Grant Croker http://blogs.salenda.es/fatima_casau/2009/09/30/inyectar-un-datasource-ingres-en-grails/comment-page-1/#comment-20 Grant Croker Wed, 30 Sep 2009 15:23:44 +0000 http://blogs.salenda.es/fatima_casau/?p=92#comment-20 Lo de no escribir en otro idioma, lo entiendo. Lo necesita mucho tiempo y nadie quiere hacer errores pero así aprendemos. Bueno mi traducción está hecho - http://blogs.planetingres.org/grant/2009/09/30/using-ingres-with-grails-via-a-hibernate-dao/. Espero que está bien. saludos Lo de no escribir en otro idioma, lo entiendo. Lo necesita mucho tiempo y nadie quiere hacer errores pero así aprendemos. Bueno mi traducción está hecho – http://blogs.planetingres.org/grant/2009/09/30/using-ingres-with-grails-via-a-hibernate-dao/. Espero que está bien.

saludos

]]> Por: blogs.planetingres.org » Using Ingres with Grails via a Hibernate DAO http://blogs.salenda.es/fatima_casau/2009/09/30/inyectar-un-datasource-ingres-en-grails/comment-page-1/#comment-19 blogs.planetingres.org » Using Ingres with Grails via a Hibernate DAO Wed, 30 Sep 2009 15:19:33 +0000 http://blogs.salenda.es/fatima_casau/?p=92#comment-19 [...] The following is a (rough) translation of a post by Fátima Casaú Pérez I picked up via twitter. To see the original post go to http://blogs.salenda.es/fatima_casau/2009/09/30/inyectar-un-datasource-ingres-en-grails/: [...] [...] The following is a (rough) translation of a post by Fátima Casaú Pérez I picked up via twitter. To see the original post go to http://blogs.salenda.es/fatima_casau/2009/09/30/inyectar-un-datasource-ingres-en-grails/: [...]

]]> Por: Using Ingres with Grails via a Hibernate DAO | An Ingres Blog http://blogs.salenda.es/fatima_casau/2009/09/30/inyectar-un-datasource-ingres-en-grails/comment-page-1/#comment-18 Using Ingres with Grails via a Hibernate DAO | An Ingres Blog Wed, 30 Sep 2009 15:11:51 +0000 http://blogs.salenda.es/fatima_casau/?p=92#comment-18 [...] The following is a (rough) translation of a post by Fátima Casaú Pérez I picked up via twitter. To see the original post go to http://blogs.salenda.es/fatima_casau/2009/09/30/inyectar-un-datasource-ingres-en-grails/: [...] [...] The following is a (rough) translation of a post by Fátima Casaú Pérez I picked up via twitter. To see the original post go to http://blogs.salenda.es/fatima_casau/2009/09/30/inyectar-un-datasource-ingres-en-grails/: [...]

]]> Por: Fátima Casaú Pérez http://blogs.salenda.es/fatima_casau/2009/09/30/inyectar-un-datasource-ingres-en-grails/comment-page-1/#comment-17 Fátima Casaú Pérez Wed, 30 Sep 2009 11:45:51 +0000 http://blogs.salenda.es/fatima_casau/?p=92#comment-17 Nosotros usamos iijdbc-3.2.2.jar No me importa que traduzcas el post a inglés, siempre y cuando hagas referencia a mi blog y así nos publicitamos mutuamente, de hecho, en algún momento se me ha pasado por la cabeza escribir algunos post en inglés, pero no estoy muy suelta con el idioma y además, ya que se escribe poco en castellano sobre estás cosas pues así contribuyo. Saludos Nosotros usamos iijdbc-3.2.2.jar
No me importa que traduzcas el post a inglés, siempre y cuando hagas referencia a mi blog y así nos publicitamos mutuamente, de hecho, en algún momento se me ha pasado por la cabeza escribir algunos post en inglés, pero no estoy muy suelta con el idioma y además, ya que se escribe poco en castellano sobre estás cosas pues así contribuyo.

Saludos

]]> Por: Grant Croker http://blogs.salenda.es/fatima_casau/2009/09/30/inyectar-un-datasource-ingres-en-grails/comment-page-1/#comment-16 Grant Croker Wed, 30 Sep 2009 11:23:25 +0000 http://blogs.salenda.es/fatima_casau/?p=92#comment-16 Entonces nada, Por razones históricas hay 3 clases distintas y 2 archivos jar (edbc.jar y iijdbc.jar). Con versiones nuevos, de la serie 9.x, es mejor usar iijdbc.jar con "com.ingres.jdbc.IngresDriver". A lo mejor nos quitaremos distribuiendo el edbc.jar, pero por razones de compatibilidad sigue siendo instalado. ¿Te importa si traduzco este post al inglés para mi blog? Será útil para los usuarios que no hablan castellano. gracias grant Entonces nada,

Por razones históricas hay 3 clases distintas y 2 archivos jar (edbc.jar y iijdbc.jar). Con versiones nuevos, de la serie 9.x, es mejor usar iijdbc.jar con “com.ingres.jdbc.IngresDriver”. A lo mejor nos quitaremos distribuiendo el edbc.jar, pero por razones de compatibilidad sigue siendo instalado. ¿Te importa si traduzco este post al inglés para mi blog? Será útil para los usuarios que no hablan castellano.

gracias

grant

]]>